首页 >> 老年生活 >> 老有所为
八旬老人55载钻研独创王氏音标
        正文浏览次数:139
  2014/12/10 23:29:13    来源:未知    作者:admin       打印 | 复制 | 保存本页信息

  王永華老人。

  為解決學習英語讀音難問題,家住齊市建華區學府社區、今年85歲的老人王永華,傾心研究55載音標,在通過國際音標基礎上,獨創一套《王氏音標》共43個。他運用《王氏音標》標注,連續出版了《大眾英語》、《英文拿起來就會讀》、《奧運音標拼音讀物》,成為大家學習英語的工具。

  1950年,王永華自黑龍江省衛生干部學校畢業后,成為齊齊哈爾醫士學校(即現在齊齊哈爾醫學院)一名教師。教學期間,王永華經常訂閱外國刊物和雜志,進行學習和研究。他發現,國際上也有人想將英語音標標注在單詞上方的想法,但隻做到了部分標注,注不通處還要在單詞后面加注,仍然無法完全割掉“小尾巴”,也曾有人想用在上方標注“數字音標”的方式來改變閱讀不直接的問題,但仍未能成體系。

  1957年,王永華產生自己研究出一套能夠標注在單詞上方英語音標的想法,開始了孜孜不倦地研究。1990年退休后,他將全部時間放在對音標研究上。幾十年來潛心學習、閱讀了大量外文書籍,寫下一摞摞研究資料,最終對照國際音標研究設計出屬於自己的一套音標,力求與權威的國際音標一樣准確、細膩,保証讀音質量,既可為任何單個字母、單詞注音,也能給文章通篇注音,以滿足不同的需要。

  王永華研究方案出爐后,為明晰准確性與實用性,他向上海市文史研究館館員、邢志遠教授請教。邢志遠說,《王氏音標》攻克了讀英語必需查詞典找音標的問題,使英語成為和法、俄一樣易拼讀的文字。同時,音標簡單易學,讓廣大英語學習者受益匪淺。

  自從和邢教授相識后,王永華在研究中每有修改便請邢教授給予指正。有了自己的音標,他便廢寢忘食地開始了標注之旅,他從單詞開始一個個標注,如今被標注好的單詞標簽已超過上萬個,他還根據現實需要編輯出版了既有新穎性又有適用性的三本書,讓更多讀者通過閱讀他的書更好地學習英語,走向世界。(艷華 建平)


  (责任编辑:xhcen)

相关信息
  • 邻居老人生病,她和家人轮班侍候
  • 2016/8/1 16:12:08
  • 失智老人,愿你被世界温柔相待
  • 2016/7/22 14:05:39
  • 八旬老太成了健美明星
  • 2016/7/19 19:04:43
  • 河北七旬老奶奶为村里孤寡老人缝制布鞋20年
  • 2015/11/6 13:56:05
  • 陕西西安退休老人10年间义务为社区办黑板报 累超300期
  • 2015/11/5 15:15:11
  •  热点文章导读 
    亲人临终前,我们该怎么办!
    倡导居家养老
    儿子欠下千万巨债远走他乡 七旬老母卖
    民 谣 四 首
    生活是一面镜子
    眼不花能穿针引线,爱动脑自制九连环
    “天坛大爷”名扬海外
    义务管护公共树木38年
    78岁上大学:我要做一个新时代的奋斗
    河北农大退休教授妙手著神奇 变废为宝
    老年人应该向年轻人学习的9件事
    社论:公共自行车何必对老人设门槛
    七旬老人3年手绘百米长画 记录农村
    河北七旬老奶奶为村里孤寡老人缝制布鞋
     图库 
    版权所有:河北省老年事业促进会 河北省老年文化促进会 河北省老年事业发展基金会
    地址:石家庄市裕华西路116号 邮编:050000 电话:0311-83054758、87102610 邮箱: 846689042@qq.com
    冀ICP备10006655号-1